Za chvíli uzavře váš manžel životní pojistku ve váš prospěch.
Uskoro Vaš muž æe uplatiti životno osiguranje u Vašu korist.
Věříte, že se věci změní ve váš prospěch za šest až osm měsíců?
Очекујете да вам се срећа промени за шест до осам месеци?
Toto pravidlo je jediná věc, která by mne mohla přesvědčit ve váš prospěch Q.
Jedino me to naèelo može opravdati ako vam dam azil.
Za to všechno, budete dostávat plat $20, 000 každých 12 měsíců, které budou utraceny Bílým otcem ve váš prospěch.
Za sve ovo æete dobijati naknadu od 20000$ svakog dvanaestog meseca koje æe Beli Otac potrošiti u vaše ime.
Nemohu slíbit, že se spolčí ve váš prospěch, i když jste královna.
Kako mogu da vam obećam da će one raditi u vašu korist, iako znaju da ste Kraljica?
Šestnáct žen tvrdí, že s vámi mělo pohlavní styk ještě v dubnu, včetně čtyř kanadských striptérek ráno ve váš svatební den.
16 lokalnih žena tvrdi da je imalo seksualne odnose s vama sve do sredine travnja, ukljuèujuæi i èetiri kanadske striptizete jutro nakon vašeg "braka".
Mé přísežné prohlášení způsobí, že soud rozhodne ve váš prospěch a umožní vám učinit, co je správné pro tuto zemi.
Moj iskaz æe vratiti sluèaj na vašu stranu kako bi mogli napraviti pravu stvar za ovu državu.
Vaše minulost nemluví ve váš prospěch.
Знате, ваша прошлост вам не иде у корист.
Každopádně tady toho hraje hodně ve váš prospěch.
U svakom sluèaju, za mnogo toga te terete.
Protože moje podplacení, abych lhal ve váš prospěch, vás vyjde dráž než celá částka za opravu.
Jer ste više potrošili na podmiæivanje da lažem u vašem zahtjevu nego što popravak sveukupno stoji.
Při práci ve špionáži je vaším nejdůležitějším prostředkem, důležitějším, než jakákoli bojová technika nebo technické dovednosti, vaše schopnost otočit fakta nebo situaci ve váš prospěch.
У обавјештајном раду, Ваш најважнији алат -- важнији од било каквих борбених техника, било које техничке вештине -- је ваша способност да окренете чињенице у ситуацији у своју корист.
Vítr-- foukal ve váš prospěch, Jacku.
Vetar- duva na tvoju stranu, Dzek.
Myslete kolik peněz jste vydělali ve váš nejlepší den, a pak se zamyslete opravdu tvrdě kolik jste vydělali na váš nejhorší den.
Razmisli koliko zaradiš u najboljem danu, a onda dobro razmisli koliko zaradiš u najgorem.
Myšlenka, že ve vesmíru existuje síla, jež naklání události ve váš prospěch, nebo proti němu, je směšná.
Ideja da postoji sila u svemiru koja naginje dogaðaje na tvoju stranu ili protiv tebe je smešna.
Asi si myslel, že umřu a... již více nevěřil ve váš návrat.
Verovatno je mislio da æu umreti, pa... više nije verovao da æeš se vratiti.
Takže šťastné Vyhladovělé Hry, a aby sázky nikdy nebyly ve váš prospěch.
Sreæne vam "Igre izgladnjivanja", i znajte da šanse nijesu nikada na vašoj strani.
V životě totiž kurzy bývají často ve váš neprospěch.
Jer u životu kvote mogu biti ustrojene protiv vas.
Zdravotní komise rozhodla ve váš prospěch.
Odbor za zdravlje je presudio u vasu korist.
A tak Dougu a Tracey, chci tím říct, že kurzy a sázky budou ve váš prospěch.
Doug, Tracey, ja vam govorim, neka izgledi uvijek budu u vašu korist.
Ve váš prospěch hovoří fakt že jste muž, který si stojí za svým.
Jedna dobra stvar kod Vas je da ste èovek od reèi.
Uklízí a vy jste další, pokud nezasáhnu ve váš prospěch.
Хвала што си пазио Карла. Је ли све у реду? -Јесте.
Pokud výbor rozhodne ve váš prospěch, vezměte si ty tři krajiny, ale snažně vás prosíme, ty portréty nikoliv.
Ukoliko komisija presudi u Vašu korist, uzmite tri pejsaža, ali, molimo Vas, ne i portrete.
Nemyslím si, že by rozhodl ve váš prospěch.
Ne vidim nikako da æe odluèiti u vašu korist.
Kdybyste to předložil soudu, nepochybuji, že by to mluvilo ve váš prospěch a...
Da je bio predoèen sudu, mislim da bi presudili u tvoju korist, i...
Za jasného denního světla byl surově zavražděn radní, jeho zneuctěné tělo zanecháno jako vizitka, a to vše hned ve váš první den v práci.
Usred bela dana, ubijen je veænik. Njegovo unakaženo telo ostavljeno kao podsetnica. I svet to na vašem prvom danu na poslu.
A pokud státní soud taktéž rozhodne ve váš neprospěch, můžeme se dostat až na nejvyšší soud.
А тамо, ако држава пресуди против вас, добићемо прилику да одемо на Врховни суд.
Pani Lovingová, nejvyšší soud Virginie právě rozhodl ve váš neprospěch.
Гђо Ловинг, Врховни суд Вирџиније је управо пресудио против вас.
Ovšem v této hře je kombinace dovednosti, talentu a štěstí která vám pomáhá být úspěšnými ve hře, stejně jako v životě, naprosto nedůležitá, protože tato hra je zmanipulována, a to ve váš prospěch.
osim što u ovoj igri, ta kombinacija veštine, talenta i sreće koji vam pomažu da uspete u igrama, kao i u životu, postaje nebitna, jer je igra nameštena i vi imate prednost.
Moje nejoblíbenější je to, že na seznamkách to, jak jste atraktivní, neříká nic o tom, jak oblíbení jste. Ve skutečnosti lidé, kteří si myslí, že jste oškliví, hrají ve váš prospěch.
Ali moj omiljeni je taj da se ispostavlja da na internet sajtu za upoznavanje to koliko ste privlačni ne povlači to koliko ste popularni, i zapravo kada ljudi misle da ste ružni, to može da vam ide u prilog.
0.74975991249084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uskoro Vaš muž æe uplatiti životno osiguranje u Vašu korist. 